assucareira (assucareira) wrote,
assucareira
assucareira

Categories:

Английская грамматика для русскоговорящих. Совершенные процессы - наст, прош, буд. Урок 4



Как у англоязычных обстоит дело с настоящим, прошедшим и будущем временем совершенных процессов?

Вспомним, о чем мы говорили, рассматривая обычные процессы и совершенные процессы по «горизонтали»: https://metod12.com/grammatika-etap-1.3 .

Повторим также, как происходит разбивка на времена в совершенных фактах: https://metod12.com/grammatika-etap-1.12 . Как увидим ниже, принцип образования настоящего, прошедшего и будущего в совершенных процессах аналогичен.

  1. Настоящее время.


  • А. Мой дед строит дом уже (на протяжении) 5 лет. – совершенный процесс.

Присутствует «5 лет». Это – ОТРЕЗОК времени, результатом которого явился процесс строительства. Совершенный процесс.
В каком из трех времен это предложение?

Дед уже 5 лет «простроил» дом, и продолжает строить на данный момент. Это – настоящее время, поскольку результат этого процесса продолжается по сей день.

  • Б. Мой дед строит этот дом с 1985 года. – совершенный процесс

В этой модели предложения также задан ОТРЕЗОК времени – с 1985 года по сей день, только немного иным способом. Тем не менее, это отрезок. В данный момент процесс строительства продолжается, поэтому время настоящее.

Видим, что отрезки, в промежутке которых происходит процесс, можно задавать несколькими способами. Если процесс продолжается на данный момент, время настоящее.

  1. Прошедшее время.


  • А. Мой дед строил этот дом (на протяжении) 5 лет, но потом забросил стройку.

ОТРЕЗОК времени «5 лет» присутствует, результатом которого являлся процесс строительства. Совершенный процесс. На данный момент этот процесс прекратился. Прошедшее время.

  • Б. Мой дед строил этот дом с 1985 года, вплоть до того, как он переехал в другой город.

ОТРЕЗОК с 1985 года до момента переезда. Сейчас процесс, прерванный переездом, не продолжается. Прошедшее время.

  1. Будущее время.


  • В мае уже будет 5 лет, как мой дед строит этот дом.

ОТРЕЗОК с длящимся процессом достигнет рубежа «5 лет» в мае. Будущее время.

  • Когда родится внук, дед уже десять лет как будет строить дом.

На момент рождения внука, процесс достигнет рубежа «10 лет». Совершенный процесс в будущем времени.

***
Таким образом, когда мы в высказывании отвечаем на вопрос «Как долго продолжается процесс?» (примеры А), или «С какого момента продолжается процесс?» (примеры Б), мы используем Совершенные Процессы.

Если процесс с указанным отрезком продолжается и в момент говорения, - совершенный процесс в настоящем времени.

Если процесс с указанным отрезком уже не продолжается на момент говорения, - совершенный процесс в прошедшем времени.

«Как долго будет продолжаться процесс на тот момент, когда…?» - совершенный процесс в будущем времени.

Проиллюстрируем еще несколькими примерами:

Вот уже 15 лет как Василий Иванович заведует кафедрой. – 15 лет заведовал и продолжает заведовать, - «настоящий совершенный процесс».

Василий Иванович заведовал кафедрой уже 15 лет, когда его пригласили на должность декана факультета. – 15 лет заведовал, и уже не заведует, - «прошедший совершенный процесс».

В следующем месяце исполнится 15 лет, как Василий Иванович заведует кафедрой. – процесс достигнет 15 летней отметки в указанный момент в будущем, - «будущий совершенный процесс».

Теперь вспомним про нашего давнего помощника полярника Иванова. Как мы покажем, что он находится, находился, или будет находиться в Совершенном Процессе? Смотрим.

Полярник Иванов уже три часа развернуто и интересно отвечает на спам. - Наст. время, сов. процесс.
Когда приехали инспекторы, полярник Иванов уже три часа увлеченно отвечал на спам. – Прош. время, сов. процесс.
Когда приедут инспекторы, будет уже три часа как полярник Иванов сидит за компьютером. – Буд. время, сов. процесс.

Домашка: по 6 примеров на наст, прош, буд. время сов. процессов в коменты.
Скоро будут тренажеры.

Успехов!
Tags: английская грамматика для русскоговорящи
Subscribe

promo assucareira march 10, 2018 12:55 42
Buy for 10 tokens
Друзья, спасибо большое всем за отклики. Подход будет нетрадиционный, как, впрочем, и много чего в моем журнале :). https://metod12.com/ Первым постом - очерчиваем поле работы, ставим задачи, понимаем способ их решения, тайминг, и какими средствами будет достигнуто решение задач. 1. Поле…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments